Wielki słownik angielsko-polski red. nacz D. Jemielniak, M. Miłkowski

nieostry;

Słownik angielsko-polski EXETER Copyright © http://www.kastor.strefa.pl.

nieostry (obraz)

Nowoczesny słownik angielsko-polski

nieostry

Słownik audio-video Montevideo

nieostry obraz

nieostre zdjęcie

Słownik techniczny angielsko-polski

nieostry (obraz)

Przykłady użycia

Przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.

So here the world is put out of focus, while our visual dependence is put into focus.
A więc tutaj świat jest rozmazany, a nasza uwaga skupia się na zjawisku wizualnej zależności.

TED

A review, if it is to be carried out, must not focus solely on the single aspect of the internal market.
W przeglądzie, jeżeli ma być przeprowadzony, nie należy koncentrować się wyłącznie na jednym aspekcie rynku wewnętrznego.

statmt.org

Now, if we do that, if we put the resources and the focus to it, what does it actually cost to get people out of slavery?
Uda nam się. ~~~ Jeśli się zaangażujemy i skupimy, Jeśli się zaangażujemy i skupimy, ile będzie nas to kosztować?

TED

It has been demonstrated that out of the more than 450 operational programmes, only 246 are focusing on research and innovation.
Okazało się, że z ponad 450 programów operacyjnych tylko 246 skupia się na badaniach i innowacji.

statmt.org

Certainly, I look forward to a time when we can focus on improving the quality of policy which flows out of Brussels and Strasbourg.
Z pewnością czekam na czas, gdy będziemy mogli skupić się na poprawie jakości polityki płynącej z Brukseli do Strasburga.

statmt.org

I saw hit list so clearly, but it's all out of focus now.
Miałem już wyraźną wizję Hit List, ale wszystko jest niezrozumiałe.

Nothing's wrong with you, except you're out of focus.
Nic ci nie jest poza tym, że jesteś nieostry.

And it's like, when I'm not with you, um, I'm out of focus.
Tak jest kiedy, nie jesteśmy razem, um, I'm out of focus.

Look at Ilena's face-- it's completely out of focus.
Spójrz na twarz Ileny, jest kompletnie rozmazana.